Rechtsprechung
LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12 |
Volltextveröffentlichung
Verfahrensgang
- SG Osnabrück, 10.01.2012 - S 15 R 799/08
- LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (9)
- BVerfG, 13.06.2006 - 1 BvL 9/00
Kürzung der Fremdrenten verfassungsgemäß, aber Übergangsregelung für rentennahe …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
Er berief sich auf einen Beschluss des Bundesverfassungsgerichts (BVerfG; Beschluss vom 13. Juni 2006 - 1 BvL 9/00, 11/00, 12/00, 5/01, 10/04 -) und eine daraufhin erlassene Übergangsvorschrift (Artikel 6 § 4c Abs. 2 FANG).Nach der aufgrund des Beschlusses des BVerfG vom 13. Juni 2006 (aaO.) zur Wahrung des Vertrauensschutzes eingeführten Übergangsregelung des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG konnten Rentenberechtigte unter bestimmten Voraussetzungen ab Rentenbeginn und (nur) für die Zeit des Rentenbezuges in der Zeit vom 01. Oktober 1996 bis zum 30. Juni 2000 einen monatlichen Zuschlag an persönlichen Entgeltpunkten und damit im Ergebnis eine höhere Rentenzahlung erhalten.
Das BVerfG hatte in seinem Beschluss vom 13. Juni 2006 (1 BvL 9/00, 11/00, 12/00, 5/01, 10/04) klargestellt, dass die durch das FRG begründeten Rentenanwartschaften nicht dem Eigentumsschutz des Art. 14 Grundgesetz (GG) unterliegen, wenn ihnen ausschließlich Beitrags- und Beschäftigungszeiten zugrunde liegen, die in den Herkunftsgebieten erbracht oder zurückgelegt wurden (…BVerfG aaO., Rn. 77 ff).
- BSG, 10.12.2012 - B 13 R 361/12 B
Kürzung der Entgeltpunkte - Fremdrentenrecht - Spätaussiedler - grundsätzliche …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
An der Verfassungsmäßigkeit der Übergangsvorschrift des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG selbst hat der Senat keine Zweifel, zumal diese Frage bereits Gegenstand höchstgerichtlicher Rechtsprechung war (BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 15. Juli 2010 - 1 BvR 1201/10 - BSG, Urteile vom 20. Oktober 2009 - B 5 R 38/08 R -, vom 25. Februar und vom 20. Oktober 2010 - B 13 R 61/09 R und B 13 R 90/09 R - vgl. zuletzt auch BSG, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6).An der grundsätzlichen Entscheidung des Gesetzgebers, die nach dem FRG anerkannten Rentenanwartschaften mit dem Faktor 0, 6 zu bewerten, ändert dies indes nichts (zur Frage der Kürzung der Entgeltpunkte nach § 22 Abs. 4 FRG zuletzt z.B. BSG, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6).
- BSG, 18.01.2011 - B 4 AS 29/10 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Antragserfordernis - keine Fortwirkung des …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
Diese Korrektur darf dem jeweiligen Gesetzeszweck nicht widersprechen (…zu den Voraussetzungen des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs vgl. statt vieler: BSG, Urteile vom 18. Januar 2011 - B 4 AS 99/10 R -, Rn. 24 mwN.; B 4 AS 29/10 R, Rn. 12; jeweils m.w.N.;… Mrozynski, SGB I-Kommentar, 5. Auflage 2014, § 13 Rn. 17 ff, § 14 Rn. 23-30).
- BSG, 18.01.2011 - B 4 AS 99/10 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Notwendigkeit eines Fortzahlungantrags für …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
Diese Korrektur darf dem jeweiligen Gesetzeszweck nicht widersprechen (zu den Voraussetzungen des sozialrechtlichen Herstellungsanspruchs vgl. statt vieler: BSG, Urteile vom 18. Januar 2011 - B 4 AS 99/10 R -, Rn. 24 mwN.;… B 4 AS 29/10 R, Rn. 12; jeweils m.w.N.;… Mrozynski, SGB I-Kommentar, 5. Auflage 2014, § 13 Rn. 17 ff, § 14 Rn. 23-30). - BSG, 09.06.2011 - B 8 AY 1/10 R
Asylbewerberleistung - Zugunstenverfahren - Nachzahlung von Analogleistungen gem …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
Richtige Klageart ist damit die kombinierte Anfechtungs-, Verpflichtungs- und Leistungsklage (vgl. BSG, Urteil v. 09. Juni 2011 - B 8 AY 1/10 R -, Rdnr. 9 m.w.N.). - BSG, 25.02.2010 - B 13 R 61/09 R
Fremdrente - Übergangsregelung des Art 6 § 4c Abs 2 FANG - Verfassungsmäßigkeit
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
An der Verfassungsmäßigkeit der Übergangsvorschrift des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG selbst hat der Senat keine Zweifel, zumal diese Frage bereits Gegenstand höchstgerichtlicher Rechtsprechung war (BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 15. Juli 2010 - 1 BvR 1201/10 - BSG, Urteile vom 20. Oktober 2009 - B 5 R 38/08 R -, vom 25. Februar und vom 20. Oktober 2010 - B 13 R 61/09 R und B 13 R 90/09 R - vgl. zuletzt auch BSG…, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6). - BVerfG, 15.07.2010 - 1 BvR 1201/10
Vereinbarkeit der Übergangsregelung des Art 6 § 4c Abs 2 FANG idF vom 20.04.2007 …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
An der Verfassungsmäßigkeit der Übergangsvorschrift des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG selbst hat der Senat keine Zweifel, zumal diese Frage bereits Gegenstand höchstgerichtlicher Rechtsprechung war (BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 15. Juli 2010 - 1 BvR 1201/10 - BSG, Urteile vom 20. Oktober 2009 - B 5 R 38/08 R -, vom 25. Februar und vom 20. Oktober 2010 - B 13 R 61/09 R und B 13 R 90/09 R - vgl. zuletzt auch BSG…, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6). - BSG, 20.10.2010 - B 13 R 90/09 R
Fremdrentenrecht - Übergangsregelung - Kürzung der Entgeltpunkte aus …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
An der Verfassungsmäßigkeit der Übergangsvorschrift des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG selbst hat der Senat keine Zweifel, zumal diese Frage bereits Gegenstand höchstgerichtlicher Rechtsprechung war (BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 15. Juli 2010 - 1 BvR 1201/10 - BSG, Urteile vom 20. Oktober 2009 - B 5 R 38/08 R -, vom 25. Februar und vom 20. Oktober 2010 - B 13 R 61/09 R und B 13 R 90/09 R - vgl. zuletzt auch BSG…, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6). - BSG, 20.10.2009 - B 5 R 38/08 R
Fremdrentenrecht - Verfassungsmäßigkeit der stufenweisen Ausgleichsregelung des …
Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 20.05.2014 - L 9/10 R 39/12
An der Verfassungsmäßigkeit der Übergangsvorschrift des Art. 6 § 4c Abs. 2 FANG selbst hat der Senat keine Zweifel, zumal diese Frage bereits Gegenstand höchstgerichtlicher Rechtsprechung war (BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 15. Juli 2010 - 1 BvR 1201/10 - BSG, Urteile vom 20. Oktober 2009 - B 5 R 38/08 R -, vom 25. Februar und vom 20. Oktober 2010 - B 13 R 61/09 R und B 13 R 90/09 R - vgl. zuletzt auch BSG…, Beschluss vom 10. Dezember 2012 - B 13 R 361/12 B -, Rn. 6).